This is another quote from my interview with Eatbees about the Moroccan political system:
"A lot of Moroccans will tell you that the king is necessary for the unity of the country. I'm sure that if Moroccans had a chance to vote on whether to keep the king or not, they would say to keep the king by a large majority because...they have been persuaded that the king is the one thing that Moroccans have in common. Morocco hasn't evolved its politics beyond the tribal level to a sufficient degree to hold the country together. You've got regional interests like the Rif and the Atlas, and you've got the important political families that are in competition with each other, like the Al Fassi family, which runs the Istiqlal party, so a lot of political parties are basically representing a collection of important political personalities rather than having a platform that they stick to. Even the socialists, I think, are more a collection of personalities, so people have broken off and formed other socialist parties that are more true socialists, because they feel that the USFP has become too much an apparatus of their leaders. Morocco is a political system with 37 official parties, and as a result various regions and groups don't even participate, like Al Adl Wal Ihssane that represents at least a couple of hundred thousand people is excluded from the political process. The Berbers feel excluded. The Rif tried to secede after independence and they were put down by Hassan II when he was still the crown prince, so ever since, you've got a strong sentiment there at least among some people [doubting] about even wanting to be part of Morocco. With all that, the king really is the only force that can claim to transcend all that division, and represent all of Morocco. So there are a lot of Moroccans that feel that they need the king, like it or not. Whatever disagreement they have with the political system as it is, they don't want it overturned because there would be some kind of civil war like in Algeria. And they respect him for giving stability. They may be the only Arab country that hasn't had a civil war in the last 50 years."
What do you think? You can post your comments here or send them to me through the email below. If you are interested in offering your perspectives on Moroccan culture, politics, religion and more, you can email me at
rebecca.robinson@asu.edu. The survey is ready...I just need to have my colleague proofread the French. I will post the links soon.
C'est une autre citation de mon entrevue avec Eatbees sur le système politique marocain:
«Beaucoup de Marocains vous diront que le roi est nécessaire pour l'unité du pays. Je suis sûr que si les Marocains ont une chance de voter sur l'opportunité de garder le roi ou pas, ils voteront pour garder le roi par une grande majorité parce que ... ils ont été convaincus que le roi est la seule chose que les Marocains ont en commun. Le Maroc n'a pas évolué au-delà de sa politique tribales niveau à un degré suffisant de tenir le pays. Vous avez des intérêts régionaux comme le Rif et l'Atlas, et vous avez d'importantes familles politiques qui sont en concurrence les unes avec les autres, comme la famille Al Fassi, qui dirige le parti Istiqlal, pour un grand nombre de partis politiques sont essentiellement représentant une importante collection de personnalités politique plutôt que d'avoir une plate-forme qui se "coller". Même les socialistes, je pense, sont plus une collection de personnalités, de sorte que les gens ont rompu et ont formé d'autres partis socialistes qui sont plus vrai des socialistes, car ils estiment que l'USFP est devenu un appareil au service de leurs dirigeants. Le Maroc est un système politique avec 37 partis officiels, et comme résultat différentes régions et groupes ne sont même pas representer, comme Al Adl Wal Ihssane qui représente au moins un couple de centaines de milliers de personnes est exclu du processus politique. Les Berbères se sentent exclus. Le Rif a essayé de faire sécession après l'indépendance et ils ont été mis au pas par Hassan II alors qu'il était encore le prince héritier. Avec tout cela, le roi est vraiment la seule force qui peut prétendre à transcender tout ce que la division, et représenter tous les Marocains. Il ya donc un grand nombre de Marocains qui se sentent qu'ils ont besoin du roi , Qu'on le veuille ou non. Quelle que soit leur désaccord avec le système politique tel qu'il est, ils ne veulent pas annulé car il serait une sorte de guerre civile comme en Algérie. Et ils le respectent pour lui donner la stabilité. le Maroc est le seul pays arabe qui n'a pas eu une guerre civile au cours des 50 dernières années. "
Que pensez-vous? Vous pouvez poster vos commentaires ici ou envoyez-les moi par e-mail ci-dessous. Si vous êtes intéressé à offrir vos points de vue sur la culture marocaine, la politique, de religion et de plus, vous pouvez m'envoyer un email à
rebecca.robinson@asu.edu. L'enquête est prêt ... je viens de nécessité à ce que mon collègue corrigé le français. Je poste les liens bientôt.
